La manutención de los hijos (o "child support" en inglés) es el dinero que un padre le paga al otro padre para ayudar a cubrir el costo de los alimentos, vivienda, vestimenta, atención médica y otros gastos generales de un hijo.

Para pedirle a tu ex-pareja que pague la manutención de los hijos:

  • Solicita la manutención de los hijos en un caso de divorcio; o
  • Presenta una petición en el Tribunal de Familia en el distrito o condado donde el hijo reside actualmente con su padre.

En la mayoría de los casos, si tienes la custodia de tu hijo y tu hijo vive contigo más del 50% del tiempo, puedes obtener la manutención de los hijos.  

 

Solicitar la manutención de los hijos en un caso de divorcio

Durante un divorcio, tú y tu cónyuge intentan decidir la manutención de los hijos, la custodia y las visitas. Esto es para los hijos nacidos o adoptados por ambos antes o durante el matrimonio.

Tú y tu cónyuge pueden llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos por su cuenta o con mediación (link en inglés). La manutención de los hijos es un cálculo específico descrito en la Ley del Tribunal de Familia. Toma en cuenta la cantidad de dinero que gana cada padre y la cantidad de hijos que tienen juntos. Este cálculo se llama "Monto de la Norma". Además del monto de la norma, el padre sin custodia también puede recibir los costos de cuidado infantil relacionados con el trabajo y los gastos médicos no reembolsados. Estos gastos se llaman "Complementos Obligatorios".

Si llegan a un acuerdo sobre la orden de manutención de los hijos, el juez lo revisa. Si el juez lo aprueba, se convierte en una orden judicial (un acuerdo legal que ambos deben seguir). Pueden acordar seguir el cálculo descrito en la Ley del Tribunal de Familia o no seguirlo.

Si no llegan a un acuerdo sobre un plan de manutención de los hijos, el juez decidirá como parte del caso de divorcio. Tendrás que esperar el juicio de divorcio, lo cual puede tomar algo de tiempo. El juez escucha a ambas partes para tomar una decisión que esté en línea con la ley de normas de manutención de los hijos.

También puedes solicitar órdenes del Tribunal de Familia para la custodia, las visitas y la manutención de los hijos antes de iniciar un divorcio.

 

Solicitar la manutención de los hijos en el Tribunal de Familia

1. Prepárate

Reúne y haz copias de los documentos de respaldo, como:

  • Las declaraciones de impuestos y W-2 más recientes de ambos padres
  • Talones de pago y lo que ganas y gastas
  • Comprobantes de gastos, como alimentos, alquiler, vestimenta, costos médicos, cuidado infantil y educación.

Necesitarás esta información para llenar la petición y entregar copias al tribunal.

 

2. Presenta una petición  

Puedes obtener el formulario de petición necesario en el sitio web del tribunal (link en inglés) o en persona en el tribunal. Ve al tribunal de familia ubicado en el condado o distrito donde tu hijo reside actualmente con el padre custodio.

Una vez que hayas presentado la petición de manutención de los hijos, el tribunal te entregará los siguientes documentos:

  • una citación
  • la petición  
  • y un formulario de divulgación financiera.  

Estos tres documentos deben ser entregados al otro padre.

 

3. Entrega al otro padre

El otro padre debe recibir una citación, la petición y el formulario de divulgación financiera. Hazlo lo antes posible. Es posible que el tribunal indique una fecha límite para entregar estos documentos, asegúrate de buscar esta fecha. La mayoría de las veces, estos documentos deben ser entregados antes de la audiencia judicial.

 

4. Asiste a la audiencia  

La citación tendrá la información sobre cuándo y dónde tendrás tu audiencia en el tribunal de familia. Debes asistir en persona a menos que el tribunal te dé permiso para comparecer por teléfono o en línea.

Tú y el otro padre tienen la oportunidad de llegar a un acuerdo sobre la manutención de los hijos. El tribunal de familia te informará el "monto de la norma" de manutención según sus ingresos. Puedes obtener la tabla de guías de ingresos del tribunal o encontrarla en línea (link en inglés). Además del "monto de la norma", el padre sin custodia también puede recibir los costos de cuidado infantil relacionados con el trabajo y los gastos médicos no reembolsados. Estos gastos se llaman "Complementos Obligatorios".

Tú y el otro padre pueden acordar el monto de la norma o un monto diferente. Si acuerdan un monto diferente, el juez necesita saber el motivo. Si el juez lo aprueba, ordenará la manutención de los hijos.

Si tú y el otro padre no llegan a un acuerdo, el tribunal tendrá un juicio. En el juicio, el juez escuchará a ambos padres y considerará las pruebas. Luego, el juez ordenará lo que el padre que no tiene la custodia debe pagar por la manutención de los hijos.  

El tribunal puede emitir órdenes temporales y definitivas. Para obtener una Orden temporal de manutención de los hijos, debes pedirle al Magistrado de Manutención que dicte una Orden temporal en la primera comparecencia. Si no estás de acuerdo con la orden definitiva de manutención, puedes presentar una "objeción".

La Unidad de Cobro de Manutención ayuda a cobrar los pagos de manutención de los hijos. Notifica al empleador del padre que paga para que retenga los pagos de manutención si el padre no está haciendo los pagos obligatorios. Hay una casilla que puedes marcar en tu petición para solicitar que la Unidad de Cobro de Manutención te ayude a cobrar la manutención de tus hijos.  

 

Ten en cuenta:

  • Un padre que no comparezca ante el tribunal corre el riesgo de una orden por falta de comparecencia o una orden de arresto.
  • Un padre que viva lejos del tribunal puede pedir asistir a las comparecencias judiciales por teléfono.
¿Fue útil esta información?

Última revisión: May 6, 2024