Cuidado Infantil y Beneficios Públicos

Normalmente, tienes que trabajar cuando recibes asistencia pública, como SNAP, Medicaid, SSI, Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF). Es tu responsabilidad encontrar cuidado infantil para poder trabajar. No deberías perder la asistencia pública si tus hijos son menores de 13 años y no puedes encontrar cuidado infantil bueno, seguro y económico. Pero necesitas seguir intentándolo.

Si no puedes encontrar cuidado infantil, tienes que contactar al Departamento de Servicios Sociales (DSS). Diles cómo intentaste encontrar cuidado infantil y pide más ayuda. Si pides ayuda, DSS debe responder.

¿Cómo contacto al DSS?

Para solicitar e informar al DSS:

• Crea una cuenta en el sitio web de la Oficina de Servicios para Niños y Familias (OCFS).
• Para ayuda o preguntas por teléfono o en persona, encuentra la información de contacto de tu oficina local de DSS.

¿Puedo ser excusado del requisito de trabajo del DSS si no puedo encontrar cuidado infantil?

Sí, pero solo si sigues estos pasos:

1. Informa al DSS que no puedes encontrar cuidado infantil.
2. Sigue sus sugerencias y mantenlos informados sobre el resultado.
3. Completa un formulario con una lista de todos los proveedores de cuidado infantil que has contactado, incluyendo amigos, vecinos, familiares y los recomendados por DSS. Explica por qué no son adecuados, seguros, económicos o suficientemente cercanos.
4. DSS revisará tu formulario. Si sigues sus recomendaciones y aún no puedes encontrar cuidado apropiado y proporcionaste razones válidas para rechazar sus opciones, DSS puede estar de acuerdo en que has hecho un esfuerzo razonable. En este punto, DSS aún puede ofrecer dos proveedores más de cuidado infantil para que los revises.

Si rechazas cualquiera de estas opciones y no puedes dar una buena razón, DSS puede reducir o detener tu asistencia pública. Si pruebas que no hay cuidado infantil bueno, seguro y económico disponible cerca de tu casa o trabajo, DSS debe excusarte de los requisitos de trabajo.

Si no puedo encontrar cuidado infantil, ¿por cuánto tiempo seré excusado de los requisitos de trabajo?

Serás excusado de los requisitos de trabajo de DSS mientras no puedas encontrar cuidado infantil. Debes seguir mostrando al DSS que estás tratando de encontrar cuidado infantil completando nuevos formularios de solicitud para proveedores de cuidado infantil una y otra vez. Necesitas seguir todas las sugerencias del DSS y otros lugares. La realidad es que no hay suficiente cuidado infantil bueno, seguro, conveniente y económico. Pero las reglas hacen que tanto tú como DSS sigan tratando de encontrarlo.

¿Dónde puedo encontrar más información sobre servicios de cuidado infantil?

El Estado de Nueva York tiene un Programa de Asistencia para Cuidado Infantil (CCAP), también llamado "Programa de Subsidios" o "Subsidy Program" en inglés. Los distritos locales de servicios sociales administran este programa. CCAP ayuda a las familias que reciben Asistencia Temporal (TA) (link en inglés), también llamada asistencia pública (PA), y a familias de bajos ingresos a pagar por el cuidado infantil para volverse autosuficientes. Si eres elegible, podrías recibir el pago de algunos o todos tus costos de cuidado infantil, dependiendo de tu situación.

Para ayuda con la solicitud del Programa de Asistencia para Cuidado Infantil, llama al (518) 474-9454 de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm, o visita el sitio web de CCAP.